samedi 1 décembre 2018

L'Apostasie dans l'Islam Sunnite

L'apostasie (du grec ancien ἀπόστασις (apostasis), « se tenir loin de ») est l'attitude d'une personne, appelée apostat, qui renonce publiquement à une doctrine ou une religion. (Wikipédia)

Le sunnisme est un courant religieux majoritaire de l'islam. 90 % des musulmans sont sunnites.
Le mot sunnite est dérivé du mot « sunna » qui représente la ligne de conduite de Mahomet, dernier prophète de l'Islam. Ses actes ont donc valeur de modèle et sont compilés dans des recueils de logions appelés « hadith », dont les principaux sont le Sahih al-Bukhari et le Sahih Muslim, considérés comme authentiques (sahih) par les seuls musulmans sunnites.(Wikipédia)

L'apostasie dans le Coran : quelques versets, dont ceux-ci :
"Quiconque a renié Allah après avoir cru… - sauf celui qui y a été contraint alors que son cœur demeure plein de la sérénité de la foi - mais ceux qui ouvrent délibérément leur cœur à la mécréance, ceux-là ont sur eux une Colère de Allah et ils ont un châtiment terrible."
(sourate 16, verset 106)
"Nulle contrainte en religion ! Car le bon chemin s'est distingué de l'égarement. Donc, quiconque mécroit au Rebelle, tandis qu'il croit en Allah saisit l'anse la plus solide, qui ne peut se briser. Et Allah est Audient et Omniscient. Allah est le défenseur de ceux qui ont la foi : Il les fait sortir des ténèbres à la lumière. Quant à ceux qui ne croient pas, ils ont pour défenseurs les Tägut, qui les font sortir de la lumière aux ténèbres. Voilà les gens du Feu, où ils demeurent éternellement."
(sourate 2, versets 256 et 257)


Donc, a priori, si l'on suit l'enseignement du Coran seul, on voit qu'on n'est pas en droit de s'en prendre à une personne qui quitte l'Islam, puisque Allah la brûlera en Enfer de toute façon.

Par contre, les Sunnites sont censés suivre l'exemple de Mahomet dont les Hadiths racontent la vie :
(Les Hadiths de Bukhari et de Muslim ont été écrits plus de 200 ans après la mort de Mahomet)

Sahih al-Bukhari Vol. 4, Livre 52, Hadith 260 (al-Bukhari 3017) :
"Ali a brûlé des gens et cette nouvelle est parvenue à Ibn Abbas, qui a déclaré : «Si j'avais été à sa place, je ne les aurais pas brûlés, comme l'a dit le Prophète : « Ne punissez personne avec le châtiment d'Allah ». Sans aucun doute, je les aurais tués, car le Prophète a dit : « Si quelqu'un (un musulman) se défait de sa religion, tuez-le.» "
=> en français (page 218) :
http://islamjournaldurappel.free.fr/wa_files/Sahih-Al-Boukhari-tome-4.pdf
=> en anglais et en arabe :
https://muflihun.com/bukhari/52/260

Sahih Muslim Vol. 4, Livre 16, Hadith 4154 (Muslim 3175) :
"Le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) se leva et dit : «Par Lui, à côté de qui il n'y a pas d'autre dieu que lui, le sang d'un musulman, qui témoigne qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah et que je suis son messager, peut légalement être versé seulement dans le cas de trois personnes : celui qui abandonne l'islam et abandonne la communauté, l'époux adultère, et le coupable d'un meurtre.»"
=> en français (page 178) :
http://www.hadithdujour.com/coran/SAHIH-MOUSLIM.pdf
=> en anglais et en arabe :
https://muflihun.com/muslim/16/4154

Sahih Muslim Vol. 1, Livre 1, Hadith 30 (Muslim 30) :
"Il est rapporté à l'autorité d'Abu Huraira que le Messager d'Allah a dit : «On m'a ordonné de me battre contre des gens tant qu'ils ne déclarent pas qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah, et que celui qui le professait était assuré de la protection de sa propriété et de sa vie en mon nom, à l'exception des affaires justes, qui appartiennent à Allah. »"

=> en français (page 7)
http://www.hadithdujour.com/coran/SAHIH-MOUSLIM.pdf
=> en anglais et en arabe :
https://muflihun.com/muslim/1/30

Il y a aussi ceux-là, de Boukhari, dont je n'ai pas trouvé la traduction en français (pourquoi ?) :

Sahih al-Bukhari volume 9, livre 83, Hadith 37 (al-Bukhari 6899)
"Par Allah, l'apôtre d'Allah n'a jamais tué personne sauf dans l'une des trois situations suivantes:
(1) Une personne qui a tué quelqu'un injustement, a été tuée (en Qisas), (???)
(2) une personne mariée qui a eu des relations sexuelles illégales et
(3) homme qui s'est battu contre Allah et son apôtre et a abandonné l'islam et est devenu apostat. "

=> en anglais et en arabe :
https://muflihun.com/bukhari/83/37

Sahih al-Bukhari Volume 9, Livre 84, Hadith 57 (al-Bukhari 6922) :
"Certains Zanadiqa (athées) ont été amenés à Ali et il les a brûlés. La nouvelle de cet événement a atteint Ibn Abbas qui a déclaré : «Si j'avais été à sa place, je ne l'aurais pas brûlé, comme le défendait l'apôtre d'Allah, en disant : «Ne punissez personne avec le châtiment d'Allah (le feu).» Je les aurais tués selon la déclaration de l'apôtre d'Allah : «Quiconque a changé sa religion islamique, alors tuez-le.»"
=> en anglais et en arabe :
https://muflihun.com/bukhari/84/57

Sahih al-Bukhari Vol. 9, Livre 89, Hadith 271 (al-Bukhari 7157) :
"Un homme a embrassé l'islam puis est revenu au judaïsme. Mu'adh bin Jabal est venu et a vu l'homme avec Abu Musa. Mu'adh demanda: «Qu'est-ce qui ne va pas avec cet homme ?»
Abou Moussa a répondu: «Il a embrassé l'Islam puis est revenu au judaïsme». Mu'adh a dit: «Je ne m'assiérai pas à moins que vous ne le tuiez (tel qu'est) le verdict d'Allah et de son apôtre.
»"
=> en anglais et en arabe :
https://muflihun.com/bukhari/89/271

[J'ai découvert quelque chose d'incroyable : Vous copiez-collez le texte ci-dessous* (en anglais) dans Google Traduction, puis vous regardez la traduction en français. Une phrase -"Then Abu Musa ordered that the man be killed, and he was killed..-" n'est pas traduite. Sachant que chacun peut aider aux traductions sur Google, on doit malheureusement constater qu'une ou plusieurs personnes ont volontairement supprimé la seule phrase du hadith où il est mentionné qu'un homme est tué parce qu'il a quitté l'Islam. Pour combien de hadiths cette manipulation a-t-elle été effectuée ? :/
* "Behold: There was a fettered man beside Abu Muisa. Mu'adh asked, "Who is this (man)?" Abu Muisa said, "He was a Jew and became a Muslim and then reverted back to Judaism." Then Abu Muisa requested Mu'adh to sit down but Mu'adh said, "I will not sit down till he has been killed. This is the judgment of Allah and His Apostle (for such cases) and repeated it thrice. Then Abu Musa ordered that the man be killed, and he was killed. Abu Musa added, "Then we discussed the night prayers and one of us said, 'I pray and sleep, and I hope that Allah will reward me for my sleep as well as for my prayers."]
Le texte sans coupure est :


Sahih al-Bukhari Book 84 Hadith 58 (al-Bukhari 6923) :
"Voici : il y avait un homme enchaîné à côté d'Abou Muisa. Mu'adh demanda: «Qui est cet homme?» Abou Muisa a déclaré : «Il était juif et est devenu musulman, puis il est revenu au judaïsme». Puis Abu Muisa a demandé à Mu'adh de s'asseoir, mais Mu'adh a déclaré : «Je ne m'assiérai pas tant qu'il n'aura pas été tué. Tel est le jugement d'Allah et de son apôtre (pour de tels cas), il l'a répété trois fois. Ensuite Abu Musa a ordonné que l'homme soit tué, et il fut tué. Puis Abu Musa a ajouté: «Ensuite, nous avons discuté des prières nocturnes et l'un de nous a dit: 'Je prie et je dors, et j'espère qu'Allah me récompensera pour mon sommeil ainsi que pour mes prières.'»"
=> en anglais et en arabe :
https://muflihun.com/bukhari/84/58

Et enfin :

Sahih al-Bukhari Book 84 Hadith 64 (al-Bukhari 6930) :
"Chaque fois que je vous raconte un récit de l'apôtre d'Allah, par Allah, je préfère tomber du ciel que de lui attribuer une fausse déclaration, mais si je vous dis quelque chose entre vous et moi (pas un hadith), alors c'était certes un tour (par exemple, je peux dire des choses juste pour tromper mon ennemi). Nul doute que j’ai entendu l’apôtre d’Allah dire : «Au cours des derniers jours, de jeunes idiots diront les meilleures paroles, mais leur foi n'ira pas au-delà de leur gorge (c’est-à-dire qu’ils n’auront pas la foi) et sortiront de leur religion comme une flèche sort du jeu. Ainsi, partout où vous les trouverez, tuez-les, car quiconque les tue sera récompensé le Jour de la Résurrection.»"
=> en anglais et en arabe :
https://muflihun.com/bukhari/84/64

Voir des témoignages d'apostats de l'Islam : Islam et Apostasie

Voir aussi l'article de Wikipédia : Apostasie dans les Hadiths

Si j'ai fait des erreurs, merci de me laisser un commentaire. :) 







L'Apostasie dans l'Islam Sunnite

L' apostasie (du grec ancien ἀπόστασις ( apostasis ), « se tenir loin de ») est l'attitude d'une personne, appelée apostat ,...